Розділ: "Прибув до Дюссельдорфа" - Abschnitt: "Angekommen in Düsseldorf" | Перші контактні - Erste Kontaktadressen

 

 

  • У кінці кожної сторінки ви знайдете посилання на інші важливі сторінки в розділі «Україна» - Jeweils am Seitenende finden Sie eine Navigation zu anderen wichtigen Seiten im Bereich "Ukraine".
  • Für DEUTSCHEN Text bitte auf Seite herunterscrollen

Für DEUTSCHEN Text bitte auf Seite herunterscrollen!


Перший контактний пункт для українців після прибуття в Дюссельдорф

На цій сторінці ми представляємо важливі контактні адреси організацій, важливих для української громади Дюссельдорфа: de. Perspektive | Генеральне консульство України | Українська Католицька Церква Дюссельдорфа (УККД) | Єврейська громада Дюссельдорфа | Асоціація Kin-Top Promotion e.V.| Місто Дюссельдорф (AMI) |


ГАРЯЧА ЛІНІЯ Roma Center e.V - HOTLINE von Roma Center e.V.

 

Roma Center e.V. створив гарячу лінію для ромів з України. Там ромські біженці отримують підтримку та допомогу при в’їзді та прибутті до Німеччини, з реєстрацією та проживанням, а також у боротьбі з дискримінацією. У пунктах прибуття організовано допомогу та перекладачів, працівники гарячої лінії володіють ромською, російською, українською, німецькою та сербською мовами.

Roma Center e.V. hat eine Hotline für Roma aus der Ukraine eingerichtet. Dort erhalten geflüchtete Roma Unterstützung und Hilfe zur Einreise nach und Ankunft in Deutschland, bei der Registrierung und Unterbringung, bei Diskriminierung. Es werden Unterstützer:innen und Übersetzer:innen an den Ankunftsorten vermittelt Die Hotline-Mitarbeiter:innen reden Romanes, Russisch, Ukrainisch, Deutsch und Serbisch.


de. Perspektive - Разом до змін

de. Perspektive e.V. – німецько-українська асоціація  

Німецько-українська асоціація de. Perspektive e.V. - зареєстрована асоціація, заснована у 2019 році як ініціатива громадян України та Німеччини, які хочуть розширити та посилити свій внесок у економічний, науковий, культурний та соціальний розвиток. de Perspektive e.V. переслідує благодійні цілі, а його програма орієнтована на всі верстви населення. Завдяки освітнім заходам асоціація відкрита не лише для своїх членів, а й для всіх бажаючих. Асоціація тісно співпрацює з іншими місцевими та міжнародними організаціями освітньої роботи.

Наші пріоритети – діти та молодь з міграційним походженням та без, багатомовні діти, батьки та сім’ї, літні люди. Усі від 0 до 99 незалежно від віку, статі, віросповідання. Ми є представниками поколінь. Він також розглядає сучасні тенденції та звертається до них як на політичному, так і на культурному рівні.


>>> Команда     >>> Проекти     >>> Блог

 

Контакт: de. Perspektive

AKTUELL: Sammelstelle Sachspenden Ukraine von de. Perspektive:

Оновлення 01.03.2022: Даруйте лише наступне: бакалію, консерви, дитяче харчування, дитяче харчування, засоби та допоміжні засоби, предмети гігієни, батарейки, свічки, теплі чоловічі шкарпетки, одноразові рукавички.
 

Адреса пункту прийому:
40215 Düsseldorf, Luisen Straße 129, 5. поверх
Пункт прийому працює щодня з 11:00 до 19:00.


Адреса:
de. Perspektive e.V.
Einbrunger Str. 8
40489 Düsseldorf
Телефон: +49(0)157 560 433 89
de.perspektive@gmail.com
https://www.de-perspektive.de/


Генеральне консульство України

Update: Наразі з Генеральним консульством України можна зв’язатися лише через Facebook:

https://www.facebook.com/gkdusseldorf/


Примітка: веб-сайт Генерального консульства наразі недоступний. Ми не можемо перевірити, чи це російська хакерська атака чи просто перевантаження сервера. На сторінці Генерального консульства у Фейсбук зазначено наступне:

«Шановнi громадяни, у зв‘язку з розпочатою Росiею против України вiйськової агресiї, радимо всiм громадянам України в мiстях тимчасового проживання та слiдкувати за подальшим розвитком подiй. Комунiкацiя Генеральноно консульства України офiцiйною електронною поштою може бути нестабiльною. Просимо використовувати резервну електронну пошту:

nrwukr@gmail.com

Ми також доступнi за номером:
(+49) 1762 7276 043.
 

Просимо вас уникати панiки та пiдтримувати один одного. Ми з Вами! Слава Українi
Ваша команда Генерального консульства України»

--------------------------------------------------------------------------------------


Українська Греко- Католицька Церква Дюссельдорфу

Пастор Микола Павлик і його парафіяни зараз допомагають багатьом українцям в Україні та тут, у Дюссельдорфі, так описує свою церкву:

У нашій церкві є недільна школа для дітей. Там наші маленькі парафіяни вивчають українську мову та релігію. Усі діти, які хочуть піти до школи, першими приходять до церкви на літургію та причастя (у Візантійській церкві одночасно здійснюються три таїнства посвячення, хрещення, конфірмації та причастя, тож діти можуть спілкуватися відразу після хрещення). Це важливо, тому що дітей не лише навчають інтелектуально, а й залучають до глибоких духовних молитовних переживань. Наші послуги проводить хоровий колектив. Молодіжна група організовує свята з традиційними стравами та звичаями. Доброю традицією у нашій парафії є нічна молитва, або, як ми її називаємо, чування, де вірні мають можливість знайти внутрішній спокій.

Котнтакт: Українська Греко- Католицька Церква Дюссельдорфу

Адреса:
Отець Микола Павлик
Hugo-Viehoff-Straße 80, 40468 Düsseldorf
Телефон:
+49 (0) 211 22 06 365 | Fax 22 06 364
pfarrei@ugkk.de
www.ugkk.de


Єврейська громада в Дюссельдорфі

Контактна особа: Єврейська громада Дюссельдорфа K.d.ö.R

Адреса:
ЄВРЕЙСЬКА ГРОМАДА DÜSSELDORF K.d.ö.R.
Paul-Spiegel-Platz 1
40476 Düsseldorf
Телефон: +49 (0)211 / 46 91 20
info@jgdus.de
https://jgd.de/

Начальник соціального відділу (і експерт України):
пані Росов
Телефон: +49 (0)211 / 469 12 17
o.rosow@jgdus.de


Центр сприяння Kin-Top e.V.

Kin-Top e.V. – про органiзацiю:

Ідея інтеграції є центром нашої роботи: надаючи можливість дітям, молоді та дорослим отримати високу кваліфікацію у першокласній школі через культурні, спортивні та освітні пропозиції, ми робимо важливий внесок, щоб вони потім могли самоствердитися і інтегруватися в систему навчання.

Ми свідомо заохочуємо лінгвістичні навички наших дітей, молоді та дорослих.

Різноманітне походження наших учасників також доводить, наскільки добре нашу інтеграційну роботу визнають в Дюссельдорфі. Навіть якщо більшість наших учасників мають зв’язок із країнами колишнього СНД, банато дітей з мусульманських країн походження (Іран, Марокко, Туреччина, Афганістан, Сирія, Чечня, Азербайджан), таких країн ЄС, як Греція, Італія, Польща та Іспанія і носіями німецької мови. Всі учасники дуже раді і добре ладнають з нами. Окрім постійних пропозицій курсів, KIN-TOP пропонує можливість брати участь у відкритих пропозиціях. Регулярно відбуваються освітні, театральні, танцювальні та музичні проекти.


Kin-Top пропонує:

діти | підлітки | дорослі | Сім'ї | Пенсіонери | Проекти | інтеграційні курси


Kontakt: Kin-Top e.V.

Адреса:
Інтеграційна органiзацiя Kin-Top NRW та міжкультурний центр
Wilhelm-Kreis-Straße 2
40595 Düsseldorf-Garath
Телефон: +49 / (0)211 / 7004099
kontakt@kin-top.de
www.kin-top.de
 

Контактна особа з питань України:

п. Еліна Чернова
Центр сприяння Kin-Top e.V.
Телефон: +49 (0)211 - 698 71 231,
Мобiльний: 0179 122 97 50
chernova@kin-top.de


Центральний контакт у місті: Свен Вайс, Управління з питань міграції та інтеграції

Свен Вайс з офісу голови Управління міграції та інтеграції (AMI) є центральним контактом з боку міста з питань координації пожертвувань речами, пропозицій проживання та підтримки, а також потреб українців.

Громадяни, асоціації, волонтери та зацікавлені особи можуть звертатися за пропозиціями та потребами за наступною електронною адресою:

ukraine-hilfe@duesseldorf.de



Контактні особи в центрі привітання/Welcome Point 03:
Ansprechpartner*innnen im Welcome Center/Welcome Point 03:

Mariia Rohalska
m.rohalska@fwi-d.de
+49 (0) 1590 1226257

Anna Cosic
a.cosic@fwi-d.de
+49 176 60749454


Abschnitt: "Angekommen" in Düsseldorf


Erste Ansprechpartner für Ukrainer*innen nach Ankunft in Düsseldorf

Auf dieser Seite stellen wir wichtige Kontakt-Adressen von Organisationen vor, die für die ukrainische Gemeinschaft in Düsseldorf von Bedeutung sind: | de. Perspektive | Generalkonsulat der Ukraine | Ukrainisch-Katholische Kirche Düsseldorf (UKKD) | Jüdische Gemeinde Düsseldorf | Kin-Top Förderungszentrum e.V. | Stadt Düsseldorf (AMI) |


de. Perspektive - Gemeinsam verändern


Der deutsch-ukrainische Verein de. Perspektive beschreibt sich wie folgt:

Der deutsch-ukrainischer Verein de. Perspektive ist eingetragener Verein und wurde im Jahr 2019 aus einer Initiative von ukrainischen und deutschen Bürgern gegründet, die ihren Beitrag zur wirtschaftlichen, wissenschaftlichen, kulturellen und sozialen Entwicklung erweitern und stärken möchten. De. Perspektive e.V. verfolgt gemeinnützige Zwecke und wendet sich mit seinem Programm an sämtliche Bevölkerungskreise. Er steht mit seinen Bildungsveranstaltungen nicht nur seinen Mitgliedern, sondern jedem Interessierten offen. Der Verein arbeitet eng mit anderen lokalen sowie internationalen Trägern der Bildungsarbeit zusammen.

In unserer Priorität sind die Kinder und Jugendliche mit und ohne Migrationshintergrund, mehrsprachige Kinder, Eltern und Familien, Senioren. Alle von 0-99 unabhängig vom Alter, Geschlecht, Religion. Wir sind generationsübergreifend. Auch nimmt aktuelle Strömungen auf und thematisiert sie, auf politischer Ebene genauso wie auf kultureller.

>>> Team     >>> Projekte     >>> Blog

Kontakt: de. Perspektive

AKTUELL: Sammelstelle Sachspenden Ukraine von de. Perspektive:

Update 01.03.22: Bitte hier nur noch folgende Spenden abgeben: Essen, Konserven, Kinderernahrung, Babynahrung, Medikamente und Hilfsmittel, Hygienische Mittel, Batterien, Kerzen, Herrensocken warm, einmalige Handschuhe.

Adresse Sammelstelle:
40215 Düsseldorf, Luisen Straße 129, 5. Etage
Sammelstelle ist täglich von 11:00 bis 19:00 Uhr geöffnet.

Folgende Hilfsgüter werden dort benötigt:

1. Medikamente:
 Ibuprofen, Paracetamol, Analgetika, Antipyretika, Durchfallmedikamente, Bandagen, Nurofen, Blutbeutel, Tropfer, Katheter, Bandagen, elastische Bandagen, Alkoholservietten, Gaze, Gazeservietten, Drehkreuze und Hämostatikum.

 2. Produkte:
 Konserven, Müsli, Trockenrationen, Sublimate, Kaffee (gebrüht / Instant), Tee, Energie, Zucker, Riegel (+ Lebensmittel, die nicht verderben), Wasser, viel Trinkwasser.

 3. Sonstiges:
 Powerbanks, Bandagen, Klebeband, Taschenlampen, Schlafsäcke, Decken, A4-Papier, Kerzen, Taschenlampen, leere Säcke (für Sand), Tragen.


Anschrift:
de. Perspektive e.V.
Einbrunger Str. 8
40489 Düsseldorf


Generalkonsulat der Ukraine

Hinweis: Die Website des Generalkonsulates ist aktuell nicht erreichbar. Ob es sich hierbei um einen russischen Hacker-Angriff handelt oder schlicht um eine Überlastung des Servers, können wir nicht verifizieren. Auf der Facebook-Seite des Generalkonsulates wird Folgendes mitgeteilt:
 

Shanovni hromadyany, U zv'yazku z rozpochatoyu Rosiyeyu proty Ukrayiny viysʹkovoyu ahresiyeyu rekomenduyemo vsim hromadyanam Ukrayiny zalyshatysʹ v mistsyakh tymchasovoho prozhyvannya ta slidkuvaty za podalʹshym rozvytkom podiy. Komunikatsiya Heneralʹnoho konsulʹstva ofitsiynoyu elektronnoyu poshtoyu MZS mozhe buty nestabilʹnoyu.

Prosymo vykorystovuvaty rezervnu elektronnu poshtu:

nrwukr@gmail.com

My takozh dostupni za nomerom
(+49) 1762 7276 043.

Prosymo Vas unykaty paniky ta pidtrymuvaty odyn odnoho. My z Vamy! Slava Ukrayini!

Vasha komanda Henkonsulʹstva Ukrayiny v Dyusselʹdorfi

--------------------------------------------------------------------------------------

koly veb-sayt znovu stane dostupnym:


Und in Deutsch:

Liebe Bürgerinnen und Bürger,

Aufgrund der militärischen Aggression Russlands gegen die Ukraine kann die Kommunikation des Generalkonsulats mit der offiziellen E-Mail des Außenministeriums instabil sein.


Bitte Backup-E-Mail verwenden:
nrwukr@gmail.com

Wir sind für Sie auch unter der Telefonnummer:
(+49) 1762 7276 043 erreichbar.


Wir bitten Sie Panik, zu vermeiden und gegenseitige Unterstützung zu gewährleisten.

Wir sind für Sie da!

Ruhm der Ukraine! ????????

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Wenn die Website wieder erreichbar ist (4 wichtige Links):
Generalkonsulat | Konsularische Dienstleistungen | Termin | Kontakte


Kontakt: Generalkonsulat der Ukraine

Öffnungszeiten:

MO, 09:00 - 12:45
DI, 14:00 - 17:45
MI, 09:00 - 12:45
DO, GESCHLOSSEN
FR, 09:00 - 12:45

Anschrift:
Generalkonsulat der Ukraine in Düsseldorf
Immermannstraße 50
40210 Düsseldorf
Telefon:
+49 (0)211 93654211
emb_de2@mfa.gov.ua
http://duesseldorf.mfa.gov.ua/


Ukrainisch-Katholische Kirche Düsseldorf (UKKD) - Українська Греко- Католицька Парафія Христа Царя

Pfarrer Mykola Pavlyk, der mit seinen Gemeindemitglieder aktuell vielen, vielen Ukrainer*innen in der Ukraine und hier in Düsseldorf hilft, beschreibt seine Kirche u.a. wie folgt:

In unserer Gemeinde haben wir eine Sonntagsschule für die Kinder. Da lernen unsere kleinen Pfarrmitglieder die ukrainische Sprache und Religion. Alle Kinder, die die Schule besuchen wollen, kommen zuerst in die Kirche zur Liturgie und zur Kommunion (in der byzantinischer Kirche werden drei Initiationssakramente Taufe, Firmung und Kommunion zugleich gespendet, von daher können die Kinder direkt nach der Taufe kommunizieren). Es ist insofern wichtig, weil die Kinder hier nicht nur intellektuell gelehrt, sondern auch in die tiefen geistlichen Gebetserfahrungen einbezogen werden. Eine Chorgruppe gestaltet unsere Gottesdienste. Eine Jugendgruppe organisiert die Feste mit traditionellen Gerichten und Bräuchen. Eine gute Tradition in unserer Pfarrei ist das Nachtgebet, oder, wie wir es nennen, Nachtwache, wo die Gläubigen die Gelegenheit haben, innere Ruhe zu finden.

Kontakt: Ukrainisch-Katholische Kirche Düsseldorf

Anschrift:
Pfarrer Mykola Pavlyk
Hugo-Viehoff-Straße 80, 40468 Düsseldorf
Telefon:
+49 (0) 211 22 06 365 | Fax 22 06 364
pfarrei@ugkk.de
www.ugkk.de


Jüdische Gemeinde Düsseldorf

Kontakt: Jüdische Gemeinde Düsseldorf K.d.ö.R

Anschrift:
JÜDISCHE GEMEINDE DÜSSELDORF K.d.ö.R.
Paul-Spiegel-Platz 1
40476 Düsseldorf
Telefon: +49 (0)211 / 46 91 20
info@jgdus.de
https://jgd.de/

Leiterin Sozialabteilung (und Ukraine-Sachverständige):
Frau Rosow
Leiterin der Sozialabteilung
Telefon: +49 (0)211 / 469 12 17
o.rosow@jgdus.de


Kin-Top Förderungszentrum e.V.

Kin-Top e.V. schreibt zu seinem Selbstverständnis unter anderem:

Der Integrationsgedanke steht im Mittelpunkt unserer Arbeit: In dem wir Kindern, Jugendlichen  und Erwachsenen gezielt durch kulturelle, sportliche und Bildungsangebote befähigen, gute bis erstklassige Schulabschlüsse zu erreichen, leisten wir einen wichtigen Beitrag, damit sich diese anschließend auf dem Ausbildungsmarkt behaupten und integrieren können.

Ganz bewusst fördern wir bei unseren Kindern, Jugendlichen und Erwachsenen die sprachlichen Ausdrucksfähigkeiten.

Wie gut unsere Integrationsarbeit im Düsseldorfer-Süden anerkannt ist, beweist auch die vielfältige Herkunft unserer Teilnehmer/innen. Auch wenn die Mehrzahl unserer Teilnehmer einen Bezug zu den ehemaligen GUS-Staaten hat, besuchen uns auch zahlreiche Kinder aus muslimischen Herkunftsstaaten (Iran, Marokko, Türkei, Afghanistan, Syrien,Tschetschenien, Aserbaidschan), EG-Staaten wie Griechenland, Italien, Polen und Spanien sowie deutsch-muttersprachliche Teilnehmer. Alle Teilnehmer sind bei uns herzlich willkommen und verstehen sich bei uns gut. Neben den konstanten Kursangeboten bietet KIN-TOP die Möglichkeit bei offenen Angeboten mitzumachen. Regelmäßig finden Bildungs-, Theater-, Tanz- und Musik-Projekte statt.


Angebote von Kin-Top:

Kinder | Jugendliche | Erwachsene | Familien | Senioren | Projekte | Integrationskurse

Kontakt: Kin-Top e.V.

Anschrift:
Kin-Top Integrationsagentur NRW und Interkulturelles Zentrum
Wilhelm-Kreis-Straße 2
40595 Düsseldorf-Garath
Telefon: +49 / (0)211 / 7004099
kontakt@kin-top.de
www.kin-top.de

Ansprechpertnerin für Ukraine-Fragen:

Frau Elina Chernova
Kin-Top Förderungszentrum e.V., ebenda
Telefon: +49 (0)211 - 698 71 231,
mobil: 0179 122 97 50
chernova@kin-top.de


Zentraler Ansprechpartner bei der Stadt: Sven Weiss, Amt für Migration und Integration


Sven Weiss, von der Stabsstelle der Amtsleiterin des Amtes für Migration und Integration (AMI) ist Zentraler Ansprechpartner seitens der Stadt für

  • die Koordination von Sachspenden,

  • Unterbringungs- und Unterstützungsangeboten sowie

  • Bedarfen der ukrainischen Menschen.
     

Bürgerinnen und Bürger, Vereine, Ehrenamtliche und Interessierte können sich für Angebote und Bedarfe an folgende E-Mail Adresse wenden:


ukraine-hilfe@duesseldorf.de


Контактні особи в центрі привітання/Welcome Point 03:
Ansprechpartner*innnen im Welcome Center/Welcome Point 03:

Mariia Rohalska
m.rohalska@fwi-d.de
+49 (0) 1590 1226257

Anna Cosic
a.cosic@fwi-d.de
+49 176 60749454