Фінансова сфера - Abschnitt: Finanzen
- Інформація про оформлення IDNr (Steueridentifikationsnummer) для біженців з України
Informationen zur Ausstellung einer IDNr (Steueridentifikationsnummer) für Flüchtlinge aus der Ukraine - Відрикття банківського рахунку
Kontoeröffnung
Школи в NRW - Schule in NRW
- Онлайн реєстрація на відвідування школи (DE-UA-RU)
Online-Anmeldung zum Schulbesuch (DE-UA-RU) - Шкільна система в NRW
Das Schulsystem in NRW - Продовжити навчання в школі
Schulbildung fortsetzen - Українські підручники для 1-11 класів: Німецька мова як іноземна
Ukrainische Lehrbücher 1. - 11. Klasse: Deutsch als Fremdsprache
Розділ здоров'я - Abschnitt: Gesundheit
- Група психологічної самодопомоги (Daria)
Psychologische Selbsthilfegruppe (Daria) - Консультації з питань вагітності
Schwangerschaftsberatung (Schwangerschaftskonfliktberatung) - Батьківський клуб з психологом
Elternclub mit Psychologin - HELPLINE UKRAINE: Для поганого досвіду, хвилювань і страхів
HELPLINE UKRAINE: Bei schlimmen Erfahrungen, Gefühlen, Sorgen und Ängsten - аварійна служба | стоматологічна чергова служба
Ärztlicher und zahnärztlicher Notdienst - Лікарі, які говорять українською
Ärzt*innen, die Ukrainisch sprechen - Анкети пацієнтів
Patientenfragebögen UA/RU - Боротьба з психологічною травмою
Umgang mit psychischen Traumata
Розділ: Для дітей - Abschnitt: Für Kinder
- Українсько-німецький дитячий гурток (0-3 років)
Ukrainisch-Deutsche Spielgruppe für Kinder (0-3) - Відео UA: «Вулиця Сезам», «Книга джунглів» та «Шоу з мишкою»
Videos UA: "Sesamstraße", "Dschungelbuch" und "Die Sendung mit der Maus" - Мистецтво для дітей у KRASS e.V.
Kunst für Kinder bei KRASS e.V. - Вивчення німецької мови: довідкові картки для вирізання
Deutsch lernen: Hilfskarten zum Ausschneiden - Діаграма з багатьма символами для вивчення німецької мови
Piktogramm-Tafel mit vielen Symbolen zum Deutschlernen - Різноманітні пропозиції для дітей
Diverse Angebote für Kinder (Ev. Tersteegen-Kirchengemeinde) - Папка про заняття для дітей
Mappe zur Beschäftigung von Kindern
Огляд: Життя в Німеччині - Überblick: Leben in Deutschland
- Довідник для українців у Німеччині
Handbook Germany für Ukrainer*innen in Deutschland - Федеральне міністерство внутрішніх справ: germany4ukraine.de
Bundesinnenministerium: germany4ukraine.de
Україна: Контактні особи в Welcome Center:
Ansprechpartner*innen Ukraine im Welcome Center:
Olha Novykova
Regionale Beratungsstelle
DI und MI von 9 - 11:30 Uhr
+49 (0)176 60749454
o.novykova@fwi-d.de
Anastasiia Krasovska
(Leiterin psychosoziale Unterstützungsprojekte ukrainische Flüchtlinge
sowie Bereichsleiterin International CoWorking Space Schadow-Arkaden)
Tel.: +49 (0)1785745898
a.krasovska@fwi-d.de